Tlahtoltapazolli

Florentine

Inic Chicome Capitulo

Oncan mihtoa miyec tlamantli in inpan mochiuh

in ayamo hualhui españoles in nican tlalli ipan,

in ixquichica onpohualxihuitl ommatlactli.

In ipan xihuitl 1519 icuac quizaco in capitan don hernando cortes

Cenca miyec in acalli hualla in oncan hualyetiyaque in españoles in yaoquizque

Auh in oiuh quima in yehuatl motecuzoma,

Niman tlaihuayaque in ititlanhuan

Auh in quitquique in tetlapaloliztli cenca miyec

Ihuan cenca tlazohtli in tlatquitl.

Auh momatque, ca yecatl in quetzalcoatl ohualla

Auh in icuac oahcito niman mochi quimamacaque in quitquique tetlapaloliztli

In yehuatl capitan don hernando cortes

Auh in icuac ye calactihuitze, in yehuantin españoles

Niman quiyaonamiquito, in tlaxcalteca, imotonhuan

Amo zan quexquichtin, cenca miyequintin, ic oquimicalque

Oquinyaochiuhque, in españoles

Auh mochintin, micque in tlaxcalteca imontonhuan

quinmictique , in españoles: ic cenca momauhtique, in tlaxcalteca

Auh in yehuantin, in tlaxcalteca, nimanic tlaihuaque, quinmacato in tlacualli

In ixquich intech monequi: ihuan quinpaccatlapaloto: ihuan quinhuicaque

In ompa inchan in tlaxcallan

Auh zan quezquilhuitl, in oncan motlalique, mocehuique, in yehuantin españoles

Auh in yehuantin, españoles niman yaque in ompa cholollan:

Oncan miyequintin, quinmictique, in chololteca

Auh in icuac, oiuh quicac, in yehuatl motecuzoma, cenca momauhti

Ihuan in ixquichtin, in tenochca cenca momauhtique

Ic oc ceppa tlaihua, in yehuatl motecuzoma yehuantin in quimihua in tetecuti

In pipiltin, quinnamiquito, in capitan, don hernando cortes,

Cenca miyec, in quitquique, in teocuitlatl.

Auh oncan in quinamiquito, in itzalan popoca tepetl

Ihuan in iztac tepetl, in motenehua ithualco

Oncan quinonotzque, quimacaque in itlatol, in ita motecuzoma

Ihuan quimacaque in ixquich intetlapaloaya inin tetech ahciya,

in teocuitlatl, ihuan oc cequin.

Auh zan huallamelauh, in nican Mexico, inic ahcico in yehuatl

Don Hernando Cortes, Zan hualmoyaochichiuhtia, auh in motecuzoma,

ompa in quinamiquito in caltenco, in ompa xolloco,

Zan quipaccanamiquito: ihuan quitlatlauhti,

quitlapalo in Capitan Don Hernando Cortes,

Niman quihuicac in ompa huey tecpan oncan motlalique, in ixquichtin españoles

Auh in iquezquilhuiyoc, in yehuatl capital oquilpi in motecuzoma:

Auh in icuac oahcico tlatolli, in ompa atenco,

inic oc centlamantin oahcico españoles: in yehuatl capitan oquinnamiquito,

Cequintin quinhuicac españoles ihuan nican tlaca:

Auh nican quicauhtia in don pedro alvarado,

ihuan oc cequintin españoles in tecpan tlapiyaya

Auh in icuac in oquiz ilhuiuh huitzilopochtli, in yehuatl don Pedro Alvarado

Ihuan in españoles in itlan catca, miyequintin, quinmictique in mexica

In quilhuiquixtiliaya Huitzilopochtli, ic ompeuh in yaoyotl.

Auh in icuac in ohualmocuep, in capitan, in ompa atenco

Miyequintin, quinhualhuicac españoles, amo ic motlacahualtique in mexica

Cenca quitototzaya in yaoyotl

Auh in ipan xihuitl 1520 icuac omic in motecuzoma,

auh in yehuantin españoles Oquizque tlaxcallan yaqueh

auh huey cocoliztli mochiuh in nican mexico

Zazahuatihuac: ihuan cenca miyequintin micque, in nican tlaca.

In ipan xihuitl 1521, oc ceppa huallaque in españoles,

ompa omotlalique, in tetzcuco,

huecauhtica quinyaochiuhque, quimpeuhque, quimicalque, in mexica.

In ipan xihuitl 1522, oc ceppa hualmonechicoque, hualmocentlalique in mexica:

In moyaohuaca in xitinca in ipampa yaoyotl

Auh in ipan xihuitl 1524,

icuac ahcico in matlactin omomen santo francisco padreme

In quintlaneltoquilique in nican nueva españa tlaca.